英文版名人名言的解释和含义

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/27 19:29:14
解释指的是其中文意思..
含义则是指他的内涵.例如:为什么好啊?.给你什么启示?(英文)
帮帮忙啦~~
超急~~~
万分感谢~~

Adversity is the touchstone of the strong, just as fierce fire is that
  of gold.

  (Ancient Rome) Seneca
  烈火试金,逆境试强者。
  ———〔古罗马〕塞内加

  We’d better struggle for the future rather

  than regret for the past.

  (Germany) Karl Marx
  后悔过去,不如奋斗将来。
  ———〔德国〕马克思

  The first wealth is health.

  Emerson

  健康是人生第一财富。
  爱默生
  爱默生:美国散文作家、思想家、诗人。他是美国文艺复兴的领袖,是欧洲浪漫主义潮流在美国的发言人,曾给当时美国的思想运动指明了方向。其代表作为《论文集》,这部著作为爱默生赢得了巨大的声誉,他的思想被称为超验主义的核心,他本人则被冠以“美国的文艺复兴领袖”之美誉。爱默生的作品还有《代表人物》、《英国人的特性》、《诗集》等。

  Health and Wealth, Which Do You Prefer?
  "Health is wealth!". This is an old saying which the majority applaud. As a rule, the wealthier you are, the weaker is your health, but this cannot be applied to all.
  To begin with, a person that has health can afford to challenge all hardships. For example, manual workers are usually stout and energetic. With their energy, the