现在的 日菁字幕组 跟 猪猪字幕组 比较貌似猪猪出的片子质量提高了？

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/19 20:57:36
日菁字幕组 还有什么优势？那就是字幕大字幕清晰还是什么？以前看偷偷爱着你 一升的眼泪 就是看日菁的
现在发现猪猪出的片子容量和视频码率都比日菁高 翻译程度上来说都一个样 有部片子日菁好象翻译的含蓄了点 我选择了猪猪 没办法看质量嘛 如果不知道有质量那东西那还是会去看日菁的 日菁的片子估计在压缩转成320*240的小视频 在MP4上放会好些 因为字幕大

以上是我的个人观点，与日菁字幕组 跟 猪猪字幕组 无关

不知道你们有什么看法
也对 一楼的兄弟如果确实翻译方面没日菁好的话 我可以放弃质量

还是支持日箐，还有容量大的不一定就是好的，那是每个人压缩不同的问题，置于翻译我感觉还是日箐好，我是用33分钟侦探来对比的，其他的我就不知道了，画面我没特别留意看，因为注意力大部分都是集中字幕的

我觉得猪猪比日菁出得早，翻译而言的话，日菁的稍微好一点，画面质量没有太多的留意，比较注意中文字幕啦！应该差不多的。

各有各的长处，各有各的短处，相对比较

翻译其实我觉得差不多,清晰程度也要看具体的片子而定
但是日菁字幕组的日剧弄得确实不错,很清晰,翻译也不错,在某些方面可以说是超越了猪猪
但是,猪猪的动漫我觉得一直都是最好,无论是从清晰程度,翻译质量还有速度方面来看,都是很不错的