破楼烦王而致其兵什么意思

打败了楼烦国王而获得了他的士兵.

致：在这里有”取得，获得“的意思。
如：
家贫,无从致书以观。(致,弄到、取得,这里指买到。动词。)——明·宋濂《送东阳马生序》
余幼好书,家贫难致。——清·袁枚《黄生借书说》
无以致疑。——清·刘开《问说》
致一己之能。——[英]赫胥黎著、严复译《天演论》