拜托大家帮我翻译一篇文章(翻译成英语)

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/08 13:34:19
2008年毕业于福建省理工学校,专业为网页制作与设计,现以获得计算机四级证书。
在求学期间,经过老师的精心培养和我的个人努力,我已经具备了所学专业应有的能力。在拥有较坚固的专业知识面的基础上,我能熟练的操作计算机。在校期间,因我表现良好,被老师任命为班干部,并积极的为班级组织各种校内活动。由于各门功课成绩良好,曾多次获得学院奖学金。
在工作实习期间,为了能更好的为社会服务,于2007年8月在长乐裕利达酒店担任餐饮部服务员一职,直至毕业之后仍在酒店内工作。对于我而言,我是一个勤奋、求实的人,不断追求自我的完善,我的性格乐观自信、温和开朗,因此,我人际关系和谐,适应环境能力较强,扎实的学业和成熟的心理使我很快融入了社会。
在个人业余方面,我的兴趣广泛,音乐和书籍启发了我的创造力和想像力,足球与跑步培养了我的团队精神和协作感,这使我在工作中能与同事更好的合作。除此之外,电影也是我生活中不可缺少的乐趣,从电影中可以丰富自己的知识增长自己的见识,还可以启发自己对未来的幻想与创造。
通过系统的学习和工作的磨练,塑造了自己善于思考、务实的工作作风,浓厚的学习兴趣和强烈的责任感。总之,充实的头脑、健康的体魄和充沛的精力是我永远的财富。
这篇文章对我很重要,最好不要有错,拜托各位了~~~时间截至10月5日18时之前

Fujian Province in 2008 and graduated from the Polytechnic School, for professional web design and production, is for four computer certificates.
In the study period, after the teacher's training well and my personal efforts, I have already learned the profession. With stronger on the basis of professional knowledge, I can operate the computer proficiency. While studying at the school as a result of good performance and I was appointed to the class teacher cadres and active organizations for a variety of classes in school activities. Due to the subjects of good results, on several occasions to obtain college scholarships.
Work in practice, in order to be able to better serve the community, in August 2007 in Changle Euler up as a hotel catering attendants post until after graduating from the hotel is still working. For me, I am a hard-working, truth-seeking, the pursuit of continuous self-improvement, I am optimistic about the character of self-confidence, moderate an