法语简单句翻译

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/23 23:02:08
你们是工程师吗?
呃。。说错了,应该是您是工程师吗?是的,我是工程师
用Est-ce que 打头

Est-ce que vous êtes ingénieur? 您是工程师么?
Oui, je suis ingénieur. 是,我是工程师

你们是工程师吗?:
Etes vous des ingenieurs ?

您是工程师吗?:
Etes vous ingenieur ?
Est ce que vous etes ingenieur?也可以,同一个意思,这是另一个说法。

对于提问可以这么翻译,
est ce que vous êtes ingénieur?
vous êtes ingénieur?
êtes vous ingénieur?
回答:
oui,je suis ingénieur

建议:如果是突然问别人的话,最好加上:打扰了(pardon, excusez moi 等客气词最好)。