请教词尾问题

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/25 19:55:47
(으)ㄹ 래요和(으)ㄹ 까요的区别?
——————————————————————————————
不好意思老是麻烦各位,本来我想买本语法书的,可是现在人在韩国,不知道哪里有卖面向中国人的韩文语法书…还请大家多多帮助我,我不能每个人的答案都采纳,但是心里真的很感激各位每次都认真地帮我解决问题!

用于动词之后,表示推断,意图,说话者对于自己的行动,意图征求听话者的意见。建议听话者一齐行动。
래요 说话的语气更柔和
까요 更表达说话者的主观想法

래요是表示决定,比如:갈래요,놀래요,밥을 할래요
까요是反问句,比如:갈까요? 춤을 출까요?밥을 할까요?

额,(으)ㄹ 까요。不是反问。是疑问。