浮云游子意,落日故人情。什么意思?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/15 01:39:01
不是表现的什么,就是把这句诗翻译一下,谢谢
那故人怎么解释啊?关键是解释故人是指什么!!!友人还是自己??

游子心思恰似天上浮云, 夕阳余晖可比难舍友情。“故人”就是老朋友。

游子像是天上的云一样游踪不定。而老朋友之间的情谊多么像这落日一样让人珍重。

游子心思恰似天上浮云, 夕阳余晖可比难舍友情。

送友人
李白
青山横北郭, 白水绕东城。
此地一为别, 孤蓬万里征。
浮云游子意, 落日故人情。
挥手自兹去, 萧萧班马鸣。

这是一首充满诗情画意的送别诗,诗人与友人策马辞行,情意绵绵,动人肺腑。
“浮云游子意,落日故人情”,写得十分工整,“浮云”对“落日”,“游子意”对“故人情”。同时,诗人又巧妙地用“浮云”、“落日”作比,来表明心意。天空中一抹白云,随风飘浮,象征着友人行踪不定,任意东西;远处一轮红彤彤的夕阳徐徐而下,似乎不忍遽然离开大地,隐喻诗人对朋友依依惜别的心情。在这山明水秀、红日西照的背景下送别,特别令人留恋而感到难舍难分。这里既有景,又有情,情景交融,扣人心弦。
尾联两句,情意更切。“挥手自兹去,萧萧班马鸣。”送君千里,终须一别。“挥手”,是写了分离时的动作,那么内心的感觉如何呢?诗人没有直说,只写了“萧萧班马鸣”的动人场景。这一句出自《诗经·车攻》“萧萧马鸣”。班马,离群的马。诗人和友人马上挥手告别,频频致意。那两匹马仿佛懂得主人心情,也不愿脱离同伴,临别时禁不住萧萧长鸣,似有无限深情。马犹如此,人何以堪!李白化用古典诗句,著一“班”字,便翻出新意,烘托出缱绻情谊,可谓鬼斧神工。
这首送别诗写得新颖别致,不落俗套。诗中青翠的山岭,清澈的流水,火红的落日,洁白的浮云,相互映衬,色彩璀璨。班马长鸣,形象新鲜活泼。自然美与人情美交织在一起,写得有声有色,气韵生动。诗的节奏明快,感情真挚热诚而又豁达乐观,毫无缠绵悱恻的哀伤情调。这正是评家深为赞赏的李白送别诗的特色。

故人即友人啊就是老朋友的意思这里不是指死去的人
题目是送友人,

浮云游子意,落日故人情意思是 浮云游子意,落日故人情的诗人、朝代、题目 “浮云游子意,落日故人情”所在的诗的作者及题目 哪位哥哥、姐姐帮帮忙,"浮云游子意,落日敌人情"出自谁的什么诗? 浮云游子意的浮云是什么意思 “浮云游子意”的后一句是什么? 浮云游子意,_______。 但愿人长久,_______。 大漠孤烟直,______。 ______,燕山月似钩。 求全诗:悠悠天宇旷,切切故乡情。张九龄;浮云终日行,游子久不至。杜甫;落叶他乡树,寒灯独夜人。马戴 青砖拍北郭,白水浇东城 。此帖一为别。孤男万里征。 浮云倜傥意,落日少年情; 苍天负我应有泪 ,孤鳞摇零落日边.太白浮云游子意,金陵花开又千年.