重要,重要的英语

这两个词还是有细微的意义上的差别的～～
我也经常弄混，不过口语中FOR & TO混用都不算什么致命错误了。。。
你可以体会一下下面两句中 讲话人的感情，其实有差别的：
1 It is important to me.
2 It is important for me.
这两句都表示“它对我很重要”，但是不同情况，说法不同。
比如，一件事情的成败关系到我的将来，那么用第1句，to me,因为如果这件事情成功，它就对我很重要；但如果它失败，那这件事情对我就不重要了 毫无意义了，所以是 to me,比较物理一点；
而 for me 则是感情化一点的～～
再举一例：
1. look what you've done to me. 你看看你把我弄的（物理上的受伤或身体上影响）
2. what you've done is very important for me.
你为我做的对我来说很重要（心灵、感情上的）

important