能不能说“请惠存”？

不应说“请惠存”。因为惠存是个敬词，意思就是请保存。如果再加上请，就是请请惠存，犯了叠床架屋的语病。

“惠” 用于对方对待自己的行动。常用的如：“惠存”，意思是请保存，多用于送别人相片、书籍等纪念品时所提的上款；“惠顾”，指对方到这里来，多用于商店对顾客。
“惠存”是个自谦词，就是希望别人收下自己的礼物。
例句：一点薄利，不成敬意，望君惠存。
所以说是可以用的哈。