请高手帮我翻译句话,谢谢

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/05 11:42:40
Hello My Dear,
Compliments of the day to you.
I am Miss grace I am single.However How are you? hope you are fine and in perfect condition of health.I went through your profile and i read it and took intersest in it,if you don't mind i will like to know you more better,although i came online to look for a true and loving man that is ready for a true,honest and loving relationship that will be able to take good care of me if, you are the kind of man am talking about then you can send me a mail now on my private email( graceabidi_love@yahoo.co.in) included,so that i will tell you all about myself and send you a picture of myself.looking forward to hear from you,thanks and God bless .
Best Regard,
Miss grace.

嗯,亲爱的楼主,
那的确是一封垃圾MAIL.
我都收过几封了.
回复之后更加多的.
别被骗了.

这是垃圾邮件 不要理会

怎末有这么stupid的人。这种scam也当真?

哈罗我的亲爱,
对你的天称赞。
我是优雅小姐我是 single.However 你好吗?希望如果你不 留意 i ,你很好而且在完美的情况 health.I 经过你的描绘,而且 i 读了它而且在它里面带 intersest 将会喜欢认识你更比较好的,虽然 i 在线来找寻一真实的和为~准备真实的亲爱男人,诚实的和将会可以 的亲爱关系好好照顾我如果,你是~的类型男人正在谈论那麽你能现在在我的私人包括的电子邮件 (graceabidi_love@yahoo.co.in) 上送我邮件,所以 i 将会大约全部告诉你我自己而且送你 myself.looking 的一张照片转寄听到~的消息 你,谢谢和上帝祝福。
最好地视为,
优雅小姐。

您好,
给您我今天的问候。

我是Grace小姐。你好么? 希望你身体健康,一切顺利。 我看了你的档案并且十分有兴趣。 如果你不介意,我希望能和你进一步了解,虽然我是通过网络来寻找一个真爱,寻找一个准备好了一段真实,诚恳,美好的恋爱,并且能体贴入微照顾我的人。 如果你是我所描述的人,你可以给我私人邮箱发送邮件(graceabidi_love@yahoo.co.in),这样我才能告诉你所有我的一切,也可以发送给你我的照片。
期待你的来信。
感谢。
上帝保佑。

此致!

Grace小姐

发个邮件试试嘛,至少还有MM照片可以欣赏