求教漫步人生路日语不懂的地方？谢谢

来源：百度知道编辑：UC知道时间：2024/06/03 04:10:58

1.ひとりはキライだとすねる
中的すねる是什么意思？是原型吗？
2.雨のようにすなおにあの人と私は流れて
中的流れて是拟人用法嘛？“我和那个人象雨一样诚实的漂流”到底是什么意思啊？
3.电话だけで舍ててね
中的で是什么用法，为什么不用を？

1.すねる:乖戾，任性。
2.流れて：引伸为“顺畅地”，“自然地”
3.で：表手段。を：表使动。

第一和第三都觉得一楼说得过去。
不过第二个问题，我觉得应该是这样的：
语序变一变的话或许好理解一点：私は雨のようにすなおにあの人と流れて

呵呵，这样会好点吗？