翻译为日语

皆さん、こんにちは！私は郭强です
四川音楽学院 成都美术学院中国画科の三年生です。
はじめまして、よろしくお愿いします

皆(みな)さん、はじめまして、郭强と申（もう）します。私（わたし）は四川（しせん）音楽（おんがく）学院（がくいん）成都（せいと）美术学院（びじゅつがくいん）中国絵（ちゅうごくえ）の三年生（さんねんせい）です。どうぞ、よろしくお愿（ねが）いいたします。

最初见面用申（もう）します。比较礼貌。以上是日本人惯用的自我介绍模式，楼主请放心使用。

如果是面试的时候的话，不用说“みなさん”，直接这样说就行了：はじめまして、郭强ともうします。四川音楽学院成都美术学院中国絵学科の三年生です。どうぞ、よろしくお愿いします。
PS：如果日语有基础的话，可以在多说一点，比如说来自什么地方，今年几岁等等，最好加上一句特长和爱好。不然只有上面那一点的话，稍微有点短哦。

最后 はじめまして、 どうぞ よろしくお愿いします