英语翻译高手进..急!!!!!!!!!!!!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/08 03:41:31
请帮忙翻译以下,

contact person for an assigned customer group in the day -to -day business for component pooling products.
supervision ,coordination and handling of material requests from our TCS customers and coordination with A.
moitoring and tracking of material supply orders for all pooling products.
monitoring of the contractual agreed upon performance parameters as well as the monitoring of logistics performance.

identification og weak areas in the work chain and suggest improvements and implementation of processes to maximize work flow.

谢绝机翻.

联络人指定的客户群中的日常业务和汇集部分产品。
监督,协调和处理的材料要求从我们的TCS客户还有A进行协调。
监视和跟踪的材料供应订单并汇集所有产品。
监测合同议定的性能参数以及监测物流绩效。
识别产品的薄弱领域的工作链,并提出改进建议和实施进程,以最大限度地提高工作流程。

联络人指定的客户群中的日常业务的组成部分汇集产品。
监督,协调和处理的材料要求从我们的TCS客户与协调,A(什么意思??).
moitoring(不懂)和跟踪订单物资供应的所有产品集中。
监测的合同议定的性能参数以及监测的物流绩效。

识别产品的薄弱领域的工作链,并提出改进建议和实施进程,以最大限度地提高工作流程

联络人指定的客户群中的日常业务和汇集部分产品。
监督,协调和处理的材料要求从我们的TCS客户还有A进行协调。
监视和跟踪的材料供应订单并汇集所有产品。
监测合同议定的性能参数以及监测物流绩效。
识别产品的薄弱领域的工作链,并提出改进建议和实施进程,以最大限度地提高工作流程。

就这意思了。。大概能明白就行吧