汉译韩，谢谢～

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/07 01:04:58
昨天晚上，家里电路故障，除了电脑，所有的灯都黑了，很害怕，只有电脑在亮着，zz站在我旁边，一直陪着我说话，就不怕了。呵呵。

（拜托不要机器翻译，本人不懂韩文，请不要欺骗俺）
维兹哈，我只能对你说，关你屁事，不懂就滚远点，懂也不用你翻译，谢谢。每个人都是有自己的需要才来这里寻求帮助的,我要是懂还用别人给我翻译啊。

어제밤 집에 전기회로가 고장나서 모든 전등이 꺼져버려 너무 무서웠다. 컴퓨터만 켜진채로 있었고 zz가 내 곁에서 말동무 해줬기에 무섭지 않았다. ㅎㅎ

不知道楼主要哪一种语气的。就作参考吧。

어제밤,집에 전기회로의 고장났어요.컴퓨터말고 모든 전등을 어두워졌습니다.매우 두려워합니다.단지 컴퓨터가 보이고 있습니다.그는 &