仆と兄とは 为什么不是ぼくとあにんは

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/02 10:07:37
为什么要两个 と， 我和哥哥， 一个不可以吗？

日语的特殊用法？

谢谢

哦。，本来就是用两个と的，后面的と通常省略了。别用汉语的思维来考虑。

“仆と兄は”是表示，我和哥哥…

而这里是“仆と兄 / とは”，这样来断句，
とは是一个连词，你后面跟着的句子是什么？

とは （连语）〔格助词「と」に系助词「は」が付いたもの〕(1)定义や命题などの主题を表す…