形容词和形容动词怎么并列

来源：百度知道编辑：UC知道时间：2024/05/12 00:56:09

彼女は绮丽で、面白いです。
彼女は面白くて、きれいです。

私は楽しくて、平和に暮らしました。
上面的句子对不对啊

接续没有问题但最后那句话
私は楽しくて、平和に暮らしました。
有问题，是汉语说法，日本人肯定不这么说。
而且这个时候用楽しんで暮らしています可能比较好。用楽しい的话多少有点奇怪。

形容词用的没问题

私は楽しくて、平和に暮らしました。

这句别扭
如果表示过去最好加个副昔以前かつて

表示现在怎么不用ている

和平的生活有点别扭哈哈