君子好逑”的“好”读上声还是去声?毛亨、郑玄有怎样的分歧?孔颖达是如何解决这个问题的?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/22 12:45:54
君子好逑”的“好”读上声还是去声?毛亨、郑玄有怎样的分歧?孔颖达是如何解决这个问题的?

君子好逑”的“好”读上声.
好:《经典释文》“毛(亨)如字,郑(玄)呼报反”,①hǎo,形容词。②hào,动词,喜爱。
孔颖达认为,从其他经典中引《诗》的情况来看,大多数诗都能在三百篇中看到,所以原有三千篇的说法不大可信。其实“诗”本来就是各个地区的乐歌的歌词,原有多少篇是很难说的清楚的。

去声hào

上声。这句的意思是说,美丽的女子是君子的良配。至于分歧什么的,看看毛传郑笺正义不就知道了。

“好”读上声.

读上声(也就是三声),因为“逑”是一个名词,意思是“伴侣”。因此之前的“好”若是去声,就成了“美丽的女子,君子喜爱伴侣”,显然不通。而读上声,句意就是“美丽的女子是君子的好伴侣”,符合文意。因而读上声。

读第4声,意思为 喜好