帮忙翻译下面几句话(电子类的)

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/16 12:17:14
电子产品相关的一段资料:
material housing :grey glassfilled polyester UL-rating Vn
contact :phosphorbronze

general plating specification:underplating (entire contact):1.27μm nickel min.and action pin: 0.5μm tin-lead min

for plating of mating surfaces see applicable specification reference for each dash number

conforms to all testing according iec 61076-4-101 performance level 2
conforms to all testing according iec 61076-4-101 performance level 1

connector tested and qualified against telcordia GR-1217-core quality level III,central office applications

connector tested and qualified against telcordia GR-1217-core quality level III,uncontrolled environment applications

connector lubricated with telcordia GR-1217-core approved lubricant

connector marked with partnumber and datecode

plated-through holes at 2x2 mm square grid

holes in row f for possible future use of ground return shield

碰巧见到,正好对口,赶快派用场吧。
material housing :grey glassfilled polyester UL-rating Vn
contact :phosphorbronze
材料壳体:灰色的,玻璃填充聚酯,UL额定(UL,美国保险商实验室,专门从事材料和元器件鉴定的机构)
接触件:磷青铜

general plating specification:underplating (entire contact):1.27μm nickel min.and action pin: 0.5μm tin-lead min
一般镀层
技术条件:底镀(整个接触件):最薄1.27μm的镍,动作插针:最薄0.5μm锡铅

for plating of mating surfaces see applicable specification reference for each dash number
关于插配表面的电镀,参见用于每个零件编号的适用规范基准

conforms to all testing according iec 61076-4-101 performance level 2
conforms to all testing according iec 61076-4-101 performance level 1
符合按照IEC61076-4-101(国际电工委员会标准)性能等级2的所有试验。符合按照IEC61076-4-101性能等级1的所有试验。

connector tested and qualified against telcordia GR-1217-core quality level III,central office applications
连接器针对Telcordia(美国的一家集团公司,以前就是贝尔研究所)GR-1217核心质量等级3,中心局应用场合进行测试和认证。

connector tested and qualified against telcordia GR-1217-core qua