急,请英语高手帮忙翻译一下,谢谢了

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/17 22:51:14
我的工作是助理会计,两年前我是通过内部招聘来到财务部的。我利用业余时间上了会计本科,虽然我现在还不是正式员工,但我一定会努力工作积累经验成为一个合格的财务工作者。

My job is accounting assistant, two years ago, I went through the internal recruitment of the Ministry of Finance. I have to use spare time on the undergraduate accounting, although I am not yet Official staff, but I will work hard to accumulate experience as a qualified financial workers.

My job is accounting assistant,I came to the Ministry of Finance through the internal recruitment two years ago.I spent my part time on the undergraduate accounting.Although I am ont a official staff yet,but I will work hard and accumulate experiences to become a qualified fianncial workers.