生命虽短、爱却漫长。。灵魂不能因为没有爱而存在、、距离使两颗 靠的更近。英语怎么说???

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/22 17:50:17
生命虽短、爱却漫长。。灵魂不能因为没有爱而存在、、距离使两颗 靠的更近。

用英文怎么说 谢谢!!

Life is short and love is long. . The soul can not exist because there is no love, so that the distance by two more recent.

本来我自己翻译一个,结果在课堂上老师说翻译不对,上面的就是我英语老师翻译的。呵呵

life is short , yet love is long
spirit cannot exists without love,
distace measures the two closer hearts

Life is short ,but love long.

Soul cant't exist without love.

Distance gets two hearts closer.

Short life,but long love.

Spirit can't exsist without love.

Distance makes two hearts closer.