找出“潜台词”

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/20 04:11:40
外交辞令往往委婉含蓄,隐藏着“潜台词”,听话者应仔细揣摩,才能灵活应付。请揣摩下列各句,说说其“潜台词”是什么。
(1)公亦尝闻天子之怒乎?

(2)与臣而将四矣。

(1)公亦尝闻天子之怒乎?

隐藏意思是我是天子,你要是把我激怒我就要死

(2)与臣而将四矣。

我将效仿专诸、聂政、要离三人刺杀你,与你同归于尽

第一句是秦王对唐雎说的,意思很明白:如果我发怒,你的下场有多惨你知道吗?
第二句是唐雎对秦王说的,前面提到了三位刺客的故事,意思我觉得字面上就很清楚,那就是如今我唐雎要做第四位刺客,送大王上黄泉路了。