2、 “先生の讲义が终わるか__かのうちに、ノートや教科书を闭じてかたづけはじめる学生もいる。”

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/15 22:46:58
2、 “先生の讲义が终わるか__かのうちに、ノートや教科书を闭じてかたづけはじめる学生もいる。”它的的答案是(2),这句话是什么意思呀“终わるか终わらないかのうちに”这个形式怎么解释呢~~麻烦呀~~
1)终わる 2)终わらない 3)终わっている 4)终わっていない

动词原形 か 动词否定简体 かのうちに是个一级语法来的~~
直译的话是“就在快要结束与没还结束之间的时候”表示就快要结束或还没结束,怎么翻译要看具体句子~~
这句话的意思是
甚至有的学生在老师的课还没结束时就合上笔记本跟教科书开始收拾东西了。

...か...ないか 前后加同一动词 意思是 刚要... 要...却还没....
终わるか终わらないか就是要结束还没有结束时
这就话的意思是
老师的课还没有讲完,就有学生合上教科书和笔记开始收拾东西了。