小さな君の手を什麽意思

你的小手
ちいさなきみのて tiisanakiminote
也可以说，小さい君の手

歌词，对吧？呵呵~

你的小手

句子中缺少动词.
可能是:牵起你那小小的手

同意楼上。而且这个句子有歧义！

也可能理解为 【小さな君】 || の手を，（牵住）【小气的你】的手

把你的小手xxxx（句子不完整）

感觉 应该是 牵着你的小手儿 吧 虽然 没有动词 猜的