翻译一句英文..

when I am in trouble, there always people come to help me out

When I have a difficult time, I will always be those who help solve the problem.

自己翻译的

when I am in trouble ,there is anyone who will always help me to solve the problem!

When I have a difficulty of time, someone of the head quarter work°out a problem for me.

When I was in trouble,there always some people lent me a hand to solve the problem.