run away 的中文意思!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/09 09:10:04
我看了别人翻译过来的是逃跑的意思!
但是我个人感觉一概翻译成"走开"
各位大大发表先意见!
分不多,
20分送上!

是走开的意思啦

简明英汉词典
--------------------------------------------------------------------------------

run away
逃跑, 走掉; 逃脱
The teenager ran away after being punished.
那个少年在受到惩罚后逃走了。
(使)流走〔掉〕
The water ran away through this pipe.
水通过这条管道流走了。

滚开

走开
也有逃跑,离家的意思