谁能帮我翻译这几个句子(根据括号里结构翻译)

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/03 21:56:51
Native english speakers can understand each other (even if they don't speak the same kind English)
即使王先生不再教我们了.我们依然是好朋友
翻译:We're still good friends ( )

Today the (number of people learning English inChina increasing rapidy)

受邀请的人的数量是50 但是他们当中的大多数人因为各种原因 缺席

翻译:( ) but a number of them were absent for different reasons

Believe it or not , (there is no such thing as standard English)

该村从没有发生过像这样的事
翻译:( )has ever happend in this village

This is because in the early days of radio ,(those who reported the news were expected to speak excellent English)

我被期望做的更好,但是我再一次失败了
翻译:( ),but I failed again.

However, on TV and the radio yao will hear differences (in the way people speak).

我不喜欢他对待学生的方式
翻译 I dislike( )
你能帮我翻译下 我要多少分我给你

即使王先生不再教我们了.我们依然是好朋友
翻译:We're still good friends (even if Mr. Wang does not teach us any longer )

Today the (number of people learning English inChina increasing rapidy)

受邀请的人的数量是50 但是他们当中的大多数人因为各种原因 缺席

翻译:(The number of people invited is 50, ) but a number of them were absent for different reasons

Believe it or not , (there is no such thing as standard English)

该村从没有发生过像这样的事
翻译:(No such thing )has ever happend in this village

This is because in the early days of radio ,(those who reported the news were expected to speak excellent English)

我被期望做的更好,但是我再一次失败了
翻译:( I was expected to do better),but I failed again.

However, on TV and the radio yao will hear differences (in the way people speak).

我不喜欢他对待学生的方式
翻译 I dislike( the way he treats his students

这么多连点分都没有呀?