请求把我的中文求职信翻译成英文

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/10 02:00:57
自从进入大学之后,高考后的轻松、获知被录取的喜悦随风而逝,因为我得从新开始,继续努力奋斗,迎接新的挑战。
在校期间,我注意加强各方面素质的提高:
★作为求学者,我具备出色的学习能力并且乐于学习、敢于创新,不断追求卓越,勤奋学习专业知识,不仅学习药学基础知识、相关的医学知识,还掌握经济学、管理学及国际经济与贸易的基本理论和方法,掌握药事管理和法规及贸易政策; ★作为参与者,我具备诚实可信的品格、富有团队合作精神;
★作为领导者,我具备做事干练、果断的风格,良好的沟通和人际协调能力。
我们专业的目标是培养具有较强的人际交流能力和良好的职业道德,具有创新、创业精神,能够从事药品生产、经营、使用及管理等方面工作的应用型专门人才。
作为大四毕业的学生,虽然工作经验不足,但我会虚心学习、积极工作、尽忠尽责做好本职工作。诚恳希望得到贵单位的接约或给予面试的机会,以期进一步考查我的能力。
“长风破浪会有时,直挂云帆济沧海”,我真诚地希望加盟贵公司,我定会以饱满的热情和坚韧的性格勤奋工作,与同事精诚合作,为贵单位的发展尽自己的全力!
(下页附履历敬请勘酌,恳请接纳,回函是盼,我恭候您的佳音!)

此致
敬礼!
各位大侠 麻烦你自己翻译啦 呵呵 在线翻译的不算哦

保证正确``

Since entering the university, the college entrance examination after it easy, have been informed to take the joy gone with the wind, because I have to start again, continue to work hard to meet new challenges.
While studying at the school, I pay attention to strengthening all aspects of quality:
★ as learners, I have excellent ability to learn and willing to learn, the courage to innovate and to strive for excellence, diligence study and expertise, not only to learn the basic knowledge pharmacology and related medical knowledge, but also to master in economics, management and international economic and Trade the basic theory and methods, and the master of Pharmacy Administration regulations and trade policies; ★ as a participant, I have an honest and credible character, full of team spirit;
★ as a leader, I am able to work with, decisive style, good interpersonal communication and coordination.
Our goal is to train professionals with strong