of one’s own accord

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/03 02:02:01
能不能讲解下这个词组的意思，并给个例句
1楼和2楼的见解有点出入，到底是哪个更合适

of one’s own accord 自动地、自愿地

He joined the army of his own accord.
他自愿地参了军。

参见牛津高阶英汉双解词典第四版P9

自已靠自己.

He found a good job of his own accord.

Hard working folks can find luck and fortune in Shenzhen of one's own accord.

正解是

of one’s own accord ( =without being asked; willingly; freely) 自愿地,主动地

She knew they would leave of their own accord.