关于一句韩语的翻译

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/24 11:50:07
我在全一快递网站上看到韩国的地址，我想用英语把他翻译过来。但是我不会。他网站上写的是中文，还要译成韩文，再译成英文。。我不会啊。。麻烦哪位大侠来帮个忙。。
晕。居然犯了这么低级的错误。
原话是：汉城江西区空航同1348番地 1层

서울특별시 강서구 공항동 1348번지 1층
1st Floor, No.1348 Kong-hang Dong Kang-seo Ku Seoul

不晓得英文对不对。。。只能按读音翻了。。。
不过韩文就是对的~

如果你要寄东西过去，就写上To Seoul, South Korea,然后写上韩文地址就好了

贴出来

1F .1348 house numbers.Konghang- Dong, Kangseo- gu. SEOUL,South Korea

保证正确性

Seoul Jiangxi 1348 All rights reserved area air traffic with a layer

서울 장시 레이어를 1348 모든 권리는 저작권 자와 지역의 항공 교통 예약

서울강서구공항동1248번지 1층

你要是寄东西到韩国的话不用写韩文，写中文和英文就可以了~！

서울시 강서구 공항동 1348번지 1층