你假期是怎么过的 怎么翻译

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/17 17:09:24
我看到一个这样的翻译:

How did you doing spend your holiday

我觉得别扭,却不知道该怎么修改,请高人帮忙修改一下。

How did you spend your holiday?
或者干脆简单点
How was your holiday?

去雅虎翻译。

How did you spend your holiday?

what is your plan on holiday ?

How have you been during the holiday?
How did you spend your days during the holiday?
What did you do during the holiday?

修改:How did you doing spend your holiday?
How did you spend your holiday?