月姬格斗有中文版吗

有啊~

目前有MBAC的中文补丁（主要让玩家能看懂剧情= =），这里~
http://pickup.mofile.com/5082742889766245
汉化补丁使用方法：
将解压出来的mbacPC_cn.exe和06C.p放到MBAC的安装目录，直接运行mbacPC_cn.exe即可。
本汉化补丁与日文原版共存，运行mbacPC_cn.exe为汉化版，运行mbacPC.exe即为原日文版，汉化补丁不影响原日文版运行。
要删除汉化补丁，只需将mbacPC_cn.exe和06C.p删除即可。

2楼的回答正确
不过有部分字还是翻译不出来

比如七夜与教授赢了之后的部分对白

没有，格斗游戏不是中文的也无所谓的吧- -
何况里面的内容不是已经有人翻了翻出来了吗