几句翻译(中译英)

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/04 22:19:27
我的工作职责是协助日本采购商询盘及议价。让采购商收集了各种需要的信息。
通过活动提高了我的日语口语能力和中文水平,增强了责任感,加深了中日文化的理解,使我更懂得与日本人交流,和使我有了国际化的初步视野。
不要翻译机器!人手翻译可加至30-50分!

My job is to help Japanese buyers inquiry and bargaining. To allow buyers to collect a variety of needs.
Through activities to improve my spoken Japanese and Chinese, it will also enhance the sense of responsibility, to deepen the Sino-Japanese cultural understanding, so I know how to exchange with the Japanese, and I had the initial vision of internationalization.

My job is to help Japanese buyers inquiry and bargaining. To allow buyers to collect a variety of needs.
Through activities to improve my spoken Japanese and Chinese, it will also enhance the sense of responsibility, to deepen the Sino-Japanese cultural understanding, so I know how to exchange with the Japanese, and I had the initial vision of internationalization.