这个说的是什么意思呀?

아무튼, 나에게 지속적으로 관심을 보여주는 것 같아 너무 좋아. 너 때문에 중국에 혼자가도 무방하다는 마음이 절로 생기는 이유는 뭘까?ㅎㅎㅎ
사실, 너도 알다시피 거의 매일같이 서로 이야기 하기가 힘들텐데 지금은 나에 대해서 어떻게 생각하고 있는지 궁금하다
我主要想知道这句是什么意思,是用EMAIL聊天很辛苦还是指其它方式聊天辛苦 너도 알다시피 거의 ኖ

아무튼, 나에게 지속적으로 관심을 보여주는 것 같아 너무 좋아.
反正，因为你持续的关心，让我很开心。

너 때문에 중국에 혼자가도 무방하다는 마음이 절로 생기는 이유는 뭘까?ㅎㅎㅎ
因为有你在，独自去中国也不怕的原因是什么呢？嘻嘻~

사실, 너도 알다시피 거의 매일같이 서로 이야기 하기가 힘들텐데 지금은 나에 대해서 어떻게 생각하고 있는지 궁금하다
其实，这样每天聊天很辛苦（语言不通），真想知道你对我是什么感觉。