《翁氏祠堂记》“谱牒方竣,庙貌维新。彛伦攸叙,俎豆肆陈。宗功祖德,丕显丕承。卜年卜世,覆载同恒。”求翻

原文
己巳夏，余访故袋球，适我友永年公淬意葺修，余为序以赠之。至中秋望日事竣，设祭会宴，以告落成。走柬相邀，辞不获命。遂赴其宴，复宿于清隐门。
明日，我友又曰：“家乘虽成，宗祠未建。灵爽无所凭依，将何以置木主而妥先人乎？爰有一基，未卜堪舆。幸遇高明卜之，曰：吉。去此不远，不过数武耳。”余振衣偕行。登坛一望，四顾阴繄。第见涧水清流，岩花竞丽，幽香迎鼻，苍翠离奇，秀屿前横，碧峰后倚。西联清隐之堂，东傍黄龙之庇。封茔伊迩，墓祭与庙祭相闻；茅舍邻连，孙子与高曾帖壁。余欣然叹曰：“得其所哉！得其所哉！”
适时值其吉，遂唤壮丁，披荆棘，辟草莱，鸠工庀材，梓人用命，楩楠在侧，越旬月，而规模已立。设馔迎宾，高朋满座，敲诗赞美。余不辞鄙陋，亦凭几而歌之。
歌曰：
“谱牒方竣，庙貌维新。彛伦攸叙，俎豆肆陈。宗功祖德，丕显丕承。卜年卜世，覆载同恒。”
咸淳己巳桂月，刘黻载撰

位于苏城古城区的祥符寺巷看到,这块石碑完好无损,碑体上的雕刻依然清晰可见,上面写着“翁氏祠堂记”几个字。