法语meci beaucoup 的意思

meci beaucoup 拼写错了哦，应该是“merci beaucoup "

这句话是“非常感谢，十分感谢的意思。”

merci本身就是谢谢的意思，beaucoup是一个副词，表示“十分的，很多的”意思，在这里用来表示merci的程度。这是一句日常用语，大多数情况下只是口头上用。

不知道这么解释会不会很啰嗦呢？呵呵

希望对你有点帮助。。

meci是法国人喜欢简写成如此。但是前面简写了的话，后面也应该一致：
meci bcp
merci beacoup为正确写法。意思是“Thank you very much”"Muy Gracias"
非常感谢！其他的各位都解释的很清楚。

merci beaucoup
非常感谢的意思
merci是谢谢的意思 beaucoup修饰它 表示很的意思
所以是非常感谢

应该是merci beaucoup，相当于英文thank you very much，非常感谢的意思。

应该是merci beaucoup 。。。
非常感谢。