英语 Nuclear launch detected 的问题

这不属於语法范畴了

而是自定义短句用法。简洁明了，对游戏来说，就需要这样的效果，不用深究的。

被查明核发射
Nuclear launch为名词词组，意为“原子核发射”；
detected为动词detect的被动语态。