英语好的来帮我翻译下

奥运会一直是我一生的梦想，在2000年我想有一块金牌，那么好，下一次呢，你知道当我已经获得了第一个我真的在想关于2004在雅典，你知道，然后我要另外一枚金牌，那么好，下一次是什么，奥运会是关于把家庭聚合在一起，当我在2004年之后正在准备2008年奥运会的时候，我就是像这样，我的梦想就是要做到，但是什么样的梦想可以和兄弟姐妹一起感受或经历这些。我有机会，有gene作为一个奥运会教练在04年，我们在开幕式和在奥运村的时候那么开心，我们所有的经历，我们所有的记忆，所以你可以想像那个开幕式的场面，还有奥运村，所以现在，我可以和他们一起体验新的，记忆新的，和他们一起走，一起参加开幕式。 可以用自己国家的场地去比赛，去为自己国家准备奥运比赛队伍是十分荣幸的，可以在自己国家比赛就是一个梦想的实现，你知道所有奥运人都有欲望和机会在自己国家比赛，哇，你知道，我将会成为其中一员，能把奥运会带回美国将是很幸福的，我steven lopez支持2016年芝加哥~~~

这不是大概意思哦~每一句的翻译~这份苦心啊，答案满意吗？

大概意思:
steven lopez曾经参加过2000.2004和2008年奥运会,并夺得金牌.奥运会对他来说是能把家人聚在一起的盛会,08年奥运会,给他留下的印象深刻,他总是对他的家人说,你无法想像观看开幕式,和住在奥运村的感觉.代表国家参加奥运会,是一项荣耀.每个运动员都梦想着能代表自己的国家去参加奥运会.我很嫉妒他们.如果2016年奥运会将再次在美国举行,那将会是件令人非常高兴的事情. 我是steven lopez我支持2016年美国芝加哥奥运会!