小女子急求云南职业院校“校庆资料”的英文翻译，谢谢了！

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/27 07:23:21
各位领导，各位来宾，在深秋醉人的蓝天白云之下为大家展示的，是学校千人花鼓队带来的表演《花鼓飞花，畅想未来》。花鼓舞是被列为云南省首批非物质文化遗产保护名录的民族民间歌舞，学校组织千人花鼓队，是将云南少数民族歌舞作为校园文化打造的一个创举，同时也大大丰富了学生业余文化生活。校园花鼓表演以其独特的风格、恢宏的气势、健康的内容、独特的艺术魅力和浓郁的民族特色为广大师生喜闻乐见，成为我校一道亮丽的风景线。
未见其舞，先闻其声是花鼓舞的一大特色。听，一千只花鼓敲打初的鼓声，时而刚劲有力、热烈奔放，让人心潮澎湃；时而缓慢深沉、柔中有刚，使人情绪跌宕。看，一千名同学左手舞动着白毛巾，右手持鼓棒敲出整齐的鼓声，随着音乐，脚下的动作变化多样。朴素大方、刚柔并济的舞姿在古朴有力、热烈奔放的鼓点中，舞得人荡气回肠、热血奔涌。
在激昂的鼓点中，学校三十周年庆典大会文艺演出告一段落，祝各位领导、嘉宾们身体健康、万事如意！

Leaders, Ladies and Gentlemen, in the late autumn of the magnificent blue sky and white clouds below us to show for a school to bring thousands of flower drum team performances, "Flower Drum fly, the future of the Imagination." Flower was encouraged by the Yunnan Province as the first batch of intangible cultural heritage protection list of folk songs and dances, Flower Drum 1,000 school teams will be songs and dances of Yunnan minority as to create a campus culture initiative, but also greatly enriched the culture of amateur students Life. Flower Drum campus performing its unique style, the magnificent momentum, health, unique artistic charm and a strong national characteristics for the teachers and students love to see and hear, our school has become a beautiful landscape.
Its not dance, to hear his voice is encouraged to spend one of the major characteristics. Listening, 1000 Flower Drum beating the drum early, vigorous and sometimes strong, warm and imaginative p