帮忙翻译两句~~~谢谢~~~

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/08 16:18:55
您是否能明天收到p/s之后再决定要不要改,可能照片上拍的不是很清晰,但事实上我们真的觉得袋子印刷的质量和颜色都非常符合要求,也许您收到之后就会发现。

Would you decide whether to change after receiving the p/s tomorrow. Maybe the photograph is not quite clear. But we do believe that the printing quality and the colour of the bag are much in line with the requirements. You may found it’s true after receiving it.

Would you be able to receive tomorrow p / s and then decided not to change, it may take the photograph is not very clear, but we do believe that the bag printing quality and color are very much in line with the requirements, you may receive the following will Found.

I wonder whether you would decide to have a change after receiving the p/s tomorrow.Maybe the photos are not quite clear,but to be frank with you,we do feel the the printing quality and the color of the bag are in line with your requirements very much.You may find that after receiving it.

Could you please make your final decision on receiving the P/S tomorrow. it might be caused by unclear pictures, but we do beleive the quality and the color o