take shit from sb.什么意思

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/18 06:35:43
take no shit from anybody, anywhere in the world. 这是老外给我写的信的原文
还有一句:Balls always win over bullshit, in the end.什么意思?

take no shit from anybody, anywhere in the world. 在任何地方不上任何人的当,不受任何人的欺骗。

Balls always win over bullshit, in the end。
最终谎言会被揭穿。

take shit from sb. 意思是。。 译成shit的某人
take no shit from anybody, anywhere in the world.
是这个意思,,,采取任何shit的人,在世界任何地方。

受某人的欺骗或欺负(鄙视)

SB