韩语中的2个词的区别

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/13 08:46:51
공부하다和배우다的意思有区别吗?
使用时要注意什么?
请举例说明,谢谢~

공부하다指学习(动词),读书,念书
예:대학교에서 공부했다
念过大学

공부를 해서 도리를 깨치다
读书明理

배우다指学,学习,肄业,攻习;效法,可取
예:배워서 나빠지다
学坏

너는 그의 장점을 배워야지.
你应该学他的优点

相同点:学习,都可以用与笼统的学习
不同点:배우다 更具体,在指出学习的具体内容时用

배우다比공부하다范围广。
공부하다用于科学文化知识。
배우다任何学习都可用。

예1:
수학을 배우다 O
수학을 공부하다 O

예2:
수영을 배우다 O
&