为何日文中有中文，有些英文用普通话说

在唐朝时，中国在亚洲是非常强大的国家，日本那个鸟地方还很落后，他们就从中国引进了很多东西，包括用筷子，文字，就连他们现在的和服也是根据唐朝的服装改造过来的。

也不是用中文说，只是在唐朝的时候鉴真（JIANZHEN！！但哪个字想不起来了）和尚把汉字带到了日本。那时候日本还没有完全形成语言，所以日本的文化中有了古代的中国汉字。

不过即使汉字相同，也有意思不同的时候。
比如说“手纸”在日语里是“信件”的意思。

遗憾的是，现在的年轻的日本人的汉字学习不充分，汉字在日本正有渐渐失传的危险。

至于汉字以外的，叫“外来语”。不光是英语，还包括西班牙语，葡萄牙语，法语等等。这就像汉语的“沙发”，其实是音译Sofa一样。遇到一个新的事物，懒得重新给他新取一个本国语言的单词而已。

也不是用中文说，只是在唐朝的时候鉴真（JIANZHEN！！但哪个字想不起来了）和尚把汉字带到了日本。那时候日本还没有完全形成语言，所以日本的文化中有了古代的中国汉字。

不过即使汉字相同，也有意思不同的时候。
比如说“手纸”在日语里是“信件”的意思。