一句话求翻译成英文“由于船代...”

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/23 17:59:14
由于船代(shipping agent)未通过书面形式通知发货人、收货人及我公司在卸货港的代理,才导致了几分不知道该批货物已经到达,从而导致了滞箱费的产生。

非常感谢!后面还有几句在新的问题里面。

because the shipping agent didn't notify the shipper, consignee and our agent in dispatching port,that cause no one know this shipment of
goods had arrived at destination.that brings about the container delay charge.

As the ship on behalf of the (shipping agent) did not pass a written offer to the shipper, the consignee and the port of discharge in the company's agents, led to only a fraction do not know if the goods have arrived, leading to stagnation of production costs me 标准答案 雅思4.5级