懂VOLVO的进来

S60目前已经停产，S60上市之初是定位的于运动轿车，竞争车型主要是奔驰C，BMW3，奥迪A4的高端配置车型，而S40当时尺寸很小，与对手只能是在低端车型上竞争，C180,318i等，其实这种市场细分过于细化，导致竞争混乱，S40与S60市场定位过于接近，最终导致了S60的停产，当时定位的运动轿车市场也由S40高端车型取代。http://www.youtube.com/watch?v=CQytyEPGeKU，这个视频是YOUTUBE上早期S60.SAAB93，BMW3,奔驰C的对比测试，可以看的出来在当时就是同一级别的。

实VOLVO的产品根本不是和双B一对一的，S40其实要比BMW 3er低半级，但是S60有比BMW 3er高半级，比BMW 5er低半级，瑞典人造豪华车和德国人完全不是一个套路
你去http://www.autohome.com.cn/news/200708/25165.html看下就知道了，
里面就是回答你中国问题的，看看评论

沃尔沃的品牌比奔驰宝马奥迪要低半个档次，所以楼主S40和3系、A4、C级一个级别的前提就是错误的。

S40并不能说是于3系和C一个级别。

VOLVO的级别一直很模糊，已经有很多人讨论过了，S60应该C级

跟A4一个级别