quote in one's face 什么意思

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/03 03:57:38
老外说: you always quote in my face every time. 什么意思啊? 我知道是不好的意思.

你每次都把我说过的话,当着我的面用

这里的 to quote sb ,是 用sb说过的话 的意思
in sb‘s face 是 当着sb的面,在sb面前 的意思

你总是在我的报价都要面对的时间。

你总是在我的报价每一次面对

你每次都把我扯进来。