この曲の一番大切な所は，爱されるより爱する勇気から始まる

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/13 22:22:48
请高手帮忙翻一下这句话。
还有就是爱される和爱する是什麼意思
有没有更准确点的翻译了？

这首曲子最重要的地方是从[爱されるより爱する勇気]这句开始的。

爱されるより爱する勇気：
比起被爱，而是去爱的勇气。

される译:被做

する译:做

この曲の一番大切な所は，爱されるより爱する勇気から始まる
译:这个曲子的最重要的地方,开始于被做做的勇气的

参考:http://www.hao123.com/ss/fy.htm