EVA中MAGI的三台电脑的名字各是什么意思

MAGI三台电脑的名字分别是メルキオール、バルタザール、カスパー。
其中文译名应该是梅尔基奥尔、巴尔撒泽、加斯帕。这是《圣经》中耶稣诞生时给耶稣送诞生礼物的东方三贤人的名字。三人合称麦琪（magi）。

欧·亨利的＜麦琪的礼物＞曾提到过这个故事：

（文章最后一段）那三位麦琪，读者都知道，全是有智慧的人——非常有智慧的人——他们带来礼物，送给生在马槽里的圣婴耶酥。他们首创了圣诞节馈赠礼物的风俗。他们既然有智慧，他们的礼物无疑也是聪明的，可能还附带一种碰上收到同样的东西时可以交换的权利。我的拙笔在这里向读者叙述了一个没有曲折、不足为奇的故事：那两个住在一间公寓里的笨孩子，极不聪明地为了对方牺牲了他们家里最宝贵的东西。但是，让我对目前一般聪明人说一句最后的话，在所有馈赠礼物的人当中，他们两个是最聪明的。在一切授受礼物的人当中，像他们这样的人也是最聪明的。他们就是麦琪。

MAGI分为MELCHIOR（MAGI system-1)
BALTHASAR（MAGI system-2)
CASPER（MAGI system-3)三个部分

MAGI是人格移植OS(http://baike.baidu.com/view/34963.html?wtp=tt)的第7世代的有机电脑（生物电脑），移植的是赤木直子的人格，而且在CASPER部分有个类似人脑的代表移植人格大脑的机构。

MELCHIOR-1代表科学家的她BALTHASAR-2代表作为母亲的她 CASPER-3代表作为女人的她

其中文译名应该是梅尔基奥尔、巴尔撒泽、加斯帕。这是《圣经》中耶稣诞生时给耶稣送诞生礼物的东方三贤人的名字。三人合称麦琪（magi）。

http://baike.b