“未来的事由未来决定，现在的事由我决定”日语怎么说

未定のことは未来にまかせ、今のことは私胜手次第だ。

未来のことが未来に决められて、
今のことが仆に决められる。

将来のことは将来に任せ、ただいまのは私が决まる！

未来のことは未来次第で、いまのことはワタクシに决まってね。

将来の话は时间に任す、ただ今の话は俺に任そう。