游戏 黑街圣徒？黑道圣徒？

e .. 这只是一个翻译问题 比方说 GTA 国内有很多人翻译成侠盗猎车手.... 其实游戏里主角干的事和侠一点关系都没有...
不过我看还是翻译黑道圣徒的多 甚至有些人翻译成圣徒的斗争...
哎... 翻译成什么都无所谓了...