春秋战国时,在各国间跑来跑去的人语言关怎么过?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/21 06:53:57
春秋战国时,有很多人在各国之间跑来跑去求官做,从孔子周游列国,到吴起、商鞅、苏秦、张仪等等很多。我有一个问题,就是各国也就是现在的各省之间,方言的差距太大了,有的基本听不懂。比如我要是去山西、陕西、江苏和山东的部分地区,我就听不懂。那么这些人是怎么解决语言问题呢?

其实这个问题不难解释
试问一下,现在全世界也有这么多国家,各国的语言差异都那么大,都有各自的官方语言,那现在的人出差旅游是怎么克服的呢?当然,翻译的行当就出现了。

当时和现在不同,当时能出国的都是使节,学者这类有一定地位和学识的人,会“外语”也正常,像农民这类是不可能出国了,再说了语言起源都相同,这就给学习理解提供方便,想必孔子到其它国家也不是一下子就听懂的,但各国之间一定有不少发音和意思相同的部分。

那时的人也得学习啊,所以他们就可以找那些会的人去贝,
这样就没有语言的障碍啦
嘿嘿